DavidB.
Atlas Icon
Posts: 13,627
Political Matrix E: 0.58, S: 4.26
|
|
« on: August 18, 2015, 09:18:47 AM » |
|
Freedom is somewhat more concrete than liberty, I think. "The freedom to do X", "freedom of Y". I see liberty more as an abstract concept. But I might be wrong. I don't think the distinction between these two is very useful, but I might be wrong on that as well, because I might not really understand the difference. However, I have yet to find an instance where vrijheid wouldn't be an appropriate translation in Dutch.
|