http://www.ajc.com/news/news/local/sandy-springs-sanitation-workers-jail-sentence-mod/nkSFG/
We got some news. The sentence has been modified to only be of the lenght of the time he alredy served. So, it's done for him.
The prosecutor also explains why they did that. Before, they were fining the corporations, as people here suggested, but corporations just paid the fines and continued to collect garbage at 5AM. So, it was a stunt to force garbage collectors to respect schedule.
OR, change the local ordinance to jack up the maximum fine (the max organizational penalty for a misdemeanor in Ohio is $5k for example), and THEN start slamming the sanitation companies with the max every time they violate the ordinance. I have a hard time thinking these corporations are going to blithely continue when their weekly run in a community suddenly costs an additional $5k (or even $1k).
I guess they took the easy way out and chose to simply terrify the working stiff just doing his job.