But it came out of Trump's mouth, right? It doesn't matter if he was talking about women, or China, or anything else, he did say it so how is it disingenuous to include it?
Uh... What? I'd think there'd be a difference in telling the jock who stole your chair at a sports game to go f#ck himself than telling a group of nuns or small children that. Your line of thinking assumes an inherent "badness" to the phrase that entirely disregards context (rendering it equally "bad" in all uses).
Trust me, such distinctions will be lost on most of the people here.