Do you say Massachusetts "Massa-choo-sits" or "Massa-choo-zits"?
       |           

Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
April 23, 2024, 02:25:10 PM
News: Election Simulator 2.0 Released. Senate/Gubernatorial maps, proportional electoral votes, and more - Read more

  Talk Elections
  Forum Community
  Forum Community (Moderators: The Dowager Mod, YE, KoopaDaQuick 🇵🇸)
  Do you say Massachusetts "Massa-choo-sits" or "Massa-choo-zits"?
« previous next »
Pages: [1] 2
Poll
Question: ?
#1
Massa-choo-sits
 
#2
Massa-choo-zits
 
Show Pie Chart
Partisan results

Total Voters: 75

Author Topic: Do you say Massachusetts "Massa-choo-sits" or "Massa-choo-zits"?  (Read 1907 times)
Okay, maybe Mike Johnson is a competent parliamentarian.
Nathan
Moderators
Atlas Superstar
*****
Posts: 34,400


Show only this user's posts in this thread
« on: February 24, 2017, 07:23:58 PM »
« edited: February 24, 2017, 07:29:41 PM by Make Pepe Apolitical Again »

I say Massa-choo-zits and apparently this is fairly unusual. The friend (a linguist) who first pointed out, years ago, that I said it this way theorizes that it may be a Western Mass thing, which I think might have some merit to it considering that it's the pronunciation provided in this video and that my speech does have some other Western Mass shibboleths such as "tag sale" instead of "yard/garage sale" and the General American "water fountain" instead of the Eastern Mass "bubbler". I'm curious if there are people from elsewhere who also say it this way.

I also say houzes, Jozeph, and Jeruzalem.
Logged
🕴🏼Melior🕴🏼
Melior
Rookie
**
Posts: 168
United States


Political Matrix
E: -2.06, S: -4.17

Show only this user's posts in this thread
« Reply #1 on: February 24, 2017, 07:26:26 PM »

Option 1
Logged
DavidB.
Atlas Icon
*****
Posts: 13,617
Israel


Political Matrix
E: 0.58, S: 4.26


Show only this user's posts in this thread
« Reply #2 on: February 24, 2017, 07:28:39 PM »

I say "Massa-choo-setts", not really with an "i" (and you barely hear the "e"/"uh"). So no Z.

In Dutch I do say Jozef and Jeruzalem, but still Massachusetts, sorry Smiley
Logged
MASHED POTATOES. VOTE!
Kalwejt
Atlas Institution
*****
Posts: 57,380


Show only this user's posts in this thread
« Reply #3 on: February 24, 2017, 07:37:22 PM »

I say "Massa-choo-setts", not really with an "i" (and you barely hear the "e"/"uh"). So no Z.

This.
Logged
TDAS04
Atlas Star
*****
Posts: 23,533
Bhutan


Show only this user's posts in this thread
« Reply #4 on: February 24, 2017, 08:07:22 PM »

Logged
President of the great nation of 🏳️‍⚧️
Peebs
Atlas Icon
*****
Posts: 16,026
United States



Show only this user's posts in this thread
« Reply #5 on: February 24, 2017, 08:15:53 PM »

Logged
Lexii, harbinger of chaos and sexual anarchy
Alex
Junior Chimp
*****
Posts: 5,151
Argentina


Show only this user's posts in this thread
« Reply #6 on: February 24, 2017, 08:23:54 PM »

Logged
Leinad
Junior Chimp
*****
Posts: 5,049
United States


Political Matrix
E: -7.03, S: -7.91

Show only this user's posts in this thread
« Reply #7 on: February 24, 2017, 08:44:53 PM »

Massa-choo-sits, and I say Joseph with an "s," but I generally say houses and Jerusalem with a "z" pronunciation.
Logged
Ban my account ffs!
snowguy716
Atlas Star
*****
Posts: 22,632
Austria


Show only this user's posts in this thread
« Reply #8 on: February 24, 2017, 10:01:32 PM »

I say Massa-choo-zits and apparently this is fairly unusual. The friend (a linguist) who first pointed out, years ago, that I said it this way theorizes that it may be a Western Mass thing, which I think might have some merit to it considering that it's the pronunciation provided in this video and that my speech does have some other Western Mass shibboleths such as "tag sale" instead of "yard/garage sale" and the General American "water fountain" instead of the Eastern Mass "bubbler". I'm curious if there are people from elsewhere who also say it this way.

I also say houzes, Jozeph, and Jeruzalem.
Please tell me you don't say greaze instead of the proper grease.  It's a huge pet peeve of mine.
Logged
#TheShadowyAbyss
TheShadowyAbyss
Atlas Icon
*****
Posts: 12,030
Palestinian Territory, Occupied


Political Matrix
E: -5.81, S: -3.64

Show only this user's posts in this thread
« Reply #9 on: February 24, 2017, 10:07:04 PM »

with a z, same with houses, Joseph and Jerusalem
Logged
DavidB.
Atlas Icon
*****
Posts: 13,617
Israel


Political Matrix
E: 0.58, S: 4.26


Show only this user's posts in this thread
« Reply #10 on: February 24, 2017, 10:27:38 PM »

with a z, same with houses, Joseph and Jerusalem
You say Al Qudz? Wink
Logged
Antonio the Sixth
Antonio V
Atlas Institution
*****
Posts: 58,128
United States


Political Matrix
E: -7.87, S: -3.83

P P
Show only this user's posts in this thread
« Reply #11 on: February 24, 2017, 10:41:15 PM »

"sits", but I do say "houze" "Jozeph" and "Jeruzalem".
Logged
Okay, maybe Mike Johnson is a competent parliamentarian.
Nathan
Moderators
Atlas Superstar
*****
Posts: 34,400


Show only this user's posts in this thread
« Reply #12 on: February 24, 2017, 10:41:44 PM »

with a z, same with houses, Joseph and Jerusalem

I'm no longer alone in this world!
Logged
nclib
Atlas Icon
*****
Posts: 10,304
United States


Show only this user's posts in this thread
« Reply #13 on: February 24, 2017, 10:49:34 PM »

I say "Massa-choo-setts", not really with an "i" (and you barely hear the "e"/"uh"). So no Z.

This, though that is closer to Option 1 so I voted that. I didn't realize how many people say "Massa-choo-zits".
Logged
bagelman
Junior Chimp
*****
Posts: 8,630
United States


Political Matrix
E: -4.90, S: -4.17

P P P
Show only this user's posts in this thread
« Reply #14 on: February 25, 2017, 01:56:04 AM »

Generally I prefer S for this word, although I do make Z sounds for other names like Joseph and Jerusalem.

However, it's "Massa-choo-sis" or "Massa-choo-ziz" for me.
Logged
dax00
Jr. Member
***
Posts: 1,422


Show only this user's posts in this thread
« Reply #15 on: February 25, 2017, 06:24:13 AM »

Mass-a-chooz-its. So option 2.
Logged
Torie
Moderators
Atlas Legend
*****
Posts: 46,074
Ukraine


Political Matrix
E: -3.48, S: -4.70

Show only this user's posts in this thread
« Reply #16 on: February 25, 2017, 08:06:50 AM »

That's freaking weird of you Nathan. How on earth did you come up with that pronunciation?  I will conduct a little survey myself next time I visit the Mass Birkenstock Belt. We need to get to the bottom of this! Smiley
Logged
angus
Atlas Icon
*****
Posts: 17,423
Show only this user's posts in this thread
« Reply #17 on: February 25, 2017, 09:13:58 AM »

I say Massa-choo-zits and apparently this is fairly unusual.

I should think so.  I lived in Massachusetts for five years and the locals never said anything other than Mass.  Where you from?  Sommavul Mass.  Hingham Mass.  Woostah Mass.  Like that.  That was in the eastern part of the state, though.  maybe it's different out in the Boondocks and Berkshires. 

The voiced sibilant is common enough, though.  I noticed that folks from all parts of New England pronounce Qunicy as Kwinzee.  Joseph and Houses are given the voiced sibilant there also.  I think that might be the case in Old England as well.

I did notice that everyone around Boston calls a water fountain a bubbla and a remote control a clikka.  Gimme dat clikka. 

Anyway, I say Massa Chu Setts.  (unvoiced sibilant.)  Sort of like your first choice but the vowel sound in the last syllable being setts, like it is spelled, not sits.
Logged
muon2
Moderators
Atlas Icon
*****
Posts: 16,800


Show only this user's posts in this thread
« Reply #18 on: February 25, 2017, 09:56:18 AM »

I say Massa-choo-zits and apparently this is fairly unusual.

I should think so.  I lived in Massachusetts for five years and the locals never said anything other than Mass.  Where you from?  Sommavul Mass.  Hingham Mass.  Woostah Mass.  Like that.  That was in the eastern part of the state, though.  maybe it's different out in the Boondocks and BerkshiresBuckshuhs. 

The voiced sibilant is common enough, though.  I noticed that folks from all parts of New England pronounce Qunicy as Kwinzee.  Joseph and Houses are given the voiced sibilant there also.  I think that might be the case in Old England as well.

I did notice that everyone around Boston calls a water fountain a bubbla and a remote control a clikka.  Gimme dat clikka. 

Anyway, I say Massa Chu Setts.  (unvoiced sibilant.)  Sort of like your first choice but the vowel sound in the last syllable being setts, like it is spelled, not sits.


FIFY

I lived in Wall-Tham (equal accent on both syllables) for 8 years during grad school. It was my first time out east, and to my Midwestern ears the language of Eastern MA might as well have been from a foreign country. But I learned how to say and spell the state from a recording played on Captain Kangaroo. There's no z.
Logged
Dr. Arch
Arch
Atlas Icon
*****
Posts: 12,453
Puerto Rico


Show only this user's posts in this thread
« Reply #19 on: February 25, 2017, 10:28:48 AM »

[mę.sʰɑ.t͡ʃʰu.sʰɛtsʰ]
Logged
🐒Gods of Prosperity🔱🐲💸
shua
Atlas Star
*****
Posts: 25,684
Nepal


Political Matrix
E: 1.29, S: -0.70

WWW Show only this user's posts in this thread
« Reply #20 on: February 25, 2017, 02:19:22 PM »

in between:  Mas-sa-choos-zits.
Logged
Figueira
84285
Atlas Icon
*****
Posts: 12,175


Show only this user's posts in this thread
« Reply #21 on: February 25, 2017, 03:02:00 PM »

Weirdly I pronounced it Massa-choo-sidz until I moved here. Now I mostly pronounce it "Massa-choo-sits."
Logged
Antonio the Sixth
Antonio V
Atlas Institution
*****
Posts: 58,128
United States


Political Matrix
E: -7.87, S: -3.83

P P
Show only this user's posts in this thread
« Reply #22 on: February 25, 2017, 04:02:39 PM »

I say Massa-choo-zits and apparently this is fairly unusual.

I should think so.  I lived in Massachusetts for five years and the locals never said anything other than Mass.  Where you from?  Sommavul Mass.  Hingham Mass.  Woostah Mass.  Like that.  That was in the eastern part of the state, though.  maybe it's different out in the Boondocks and BerkshiresBuckshuhs. 

The voiced sibilant is common enough, though.  I noticed that folks from all parts of New England pronounce Qunicy as Kwinzee.  Joseph and Houses are given the voiced sibilant there also.  I think that might be the case in Old England as well.

I did notice that everyone around Boston calls a water fountain a bubbla and a remote control a clikka.  Gimme dat clikka. 

Anyway, I say Massa Chu Setts.  (unvoiced sibilant.)  Sort of like your first choice but the vowel sound in the last syllable being setts, like it is spelled, not sits.


FIFY

I lived in Wall-Tham (equal accent on both syllables) for 8 years during grad school. It was my first time out east, and to my Midwestern ears the language of Eastern MA might as well have been from a foreign country. But I learned how to say and spell the state from a recording played on Captain Kangaroo. There's no z.

Until yesterday, I thought Berkshires were pronounced "burk-shyres" or at least "burk-shures", but this guy says "burk-sheers".
Logged
Figueira
84285
Atlas Icon
*****
Posts: 12,175


Show only this user's posts in this thread
« Reply #23 on: February 25, 2017, 04:25:37 PM »

I say Massa-choo-zits and apparently this is fairly unusual.

I should think so.  I lived in Massachusetts for five years and the locals never said anything other than Mass.  Where you from?  Sommavul Mass.  Hingham Mass.  Woostah Mass.  Like that.  That was in the eastern part of the state, though.  maybe it's different out in the Boondocks and BerkshiresBuckshuhs. 

The voiced sibilant is common enough, though.  I noticed that folks from all parts of New England pronounce Qunicy as Kwinzee.  Joseph and Houses are given the voiced sibilant there also.  I think that might be the case in Old England as well.

I did notice that everyone around Boston calls a water fountain a bubbla and a remote control a clikka.  Gimme dat clikka. 

Anyway, I say Massa Chu Setts.  (unvoiced sibilant.)  Sort of like your first choice but the vowel sound in the last syllable being setts, like it is spelled, not sits.


FIFY

I lived in Wall-Tham (equal accent on both syllables) for 8 years during grad school. It was my first time out east, and to my Midwestern ears the language of Eastern MA might as well have been from a foreign country. But I learned how to say and spell the state from a recording played on Captain Kangaroo. There's no z.

Until yesterday, I thought Berkshires were pronounced "burk-shyres" or at least "burk-shures", but this guy says "burk-sheers".

The second way is how I pronounce it, and I think it's how most locals pronounce it.

Other weird Massachusetts pronunciations: Charlemont is pronounced "Tcharlemont," and the first syllable in "Monroe" is stressed.

Also I don't think both syllables of Waltham are equally stressed; it's just that last syllable is pronounced like "am" rather than "um."
Logged
angus
Atlas Icon
*****
Posts: 17,423
Show only this user's posts in this thread
« Reply #24 on: February 25, 2017, 07:55:57 PM »
« Edited: February 26, 2017, 06:31:29 PM by angus »

Muon's right about Waltham.  I'd always assumed it was Walt (as in Walt Disney) and "am" as in birmingham (as in the video Al posted, not in the city of MLK, Jr's experiences).  Walt (stress on Walt) followed by a barely audible "am"  You'd think that might be the case.  Hingham, MA is pronounced like that (Hing, as in Hing 'em High, which is what a friend of mine from Hingham called his high school) followed by a barely audible "am".  Almost, HINGmm"  So WALTmm made sense.  (It still makes sense to me internally.)  Walt is part of one syllable.  Ham is part of another.  There's no reason to do the theta thing, because the T followed by the H is incidental, not etymological.  Still, the locals there pronounce it as though it is.  There's a definite TH, as in theta or theological or catharsis.  Maybe it's just cathartic for them, although there's really not an etymologically correct reason that folks should pronounce it that way.  It should, technically, just be WALTmm.  Kinda like a remote should just be a remote, not a clikka.

If it's any consolation, massholes aren't the only ones who do this.  I live in Lancaster PA.  (Note, people from PA say PA.  Not like an acronym as in "mah and pah kettle."  They actually always say PA, as in PA system.  Where you from?  Sranton PA.  Erie PA.  Like that.)  People from Lancaster County invariably break the syllable between the C and the A, as in Laenk ister, unlike everyone else in the known universe.  There's a Lancaster in California, a Lancaster in Texas, and a Lancaster in England.  Probably in lots of other places as well.  They all speak differently in those places, but one thing they have in common is that they break the syllables between the N and the C.  Lan  Caster.  Not so in Laenk  ister  Pee Ayy.  Here, they always break it between the C and the A.  As weird as massholes talk, and they do talk weirdly, the Lancaster people talk pretty weirdly too.
 
Logged
Pages: [1] 2  
« previous next »
Jump to:  


Login with username, password and session length

Terms of Service - DMCA Agent and Policy - Privacy Policy and Cookies

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2015, Simple Machines

Page created in 0.068 seconds with 14 queries.