Anyone read Hebrew?
       |           

Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
April 19, 2024, 12:46:42 PM
News: Election Simulator 2.0 Released. Senate/Gubernatorial maps, proportional electoral votes, and more - Read more

  Talk Elections
  Forum Community
  Forum Community (Moderators: The Dowager Mod, YE, KoopaDaQuick 🇵🇸)
  Anyone read Hebrew?
« previous next »
Pages: [1]
Author Topic: Anyone read Hebrew?  (Read 1563 times)
minionofmidas
Lewis Trondheim
Atlas Institution
*****
Posts: 58,206
India


Show only this user's posts in this thread
« on: January 20, 2007, 12:25:34 PM »

And can translate this page for me?
Logged
Rin-chan
rinchan089
YaBB God
*****
Posts: 4,097
Japan


Political Matrix
E: 6.84, S: 5.57

WWW Show only this user's posts in this thread
« Reply #1 on: January 21, 2007, 11:33:23 PM »

You can't use Babelfish or something?

Rin-chan
Logged
minionofmidas
Lewis Trondheim
Atlas Institution
*****
Posts: 58,206
India


Show only this user's posts in this thread
« Reply #2 on: January 22, 2007, 07:40:40 AM »

You can't use Babelfish or something?

Rin-chan
I've not checked, but given that except for French-English and back, Babelfish is utterly atrocious... Wink
Logged
Rin-chan
rinchan089
YaBB God
*****
Posts: 4,097
Japan


Political Matrix
E: 6.84, S: 5.57

WWW Show only this user's posts in this thread
« Reply #3 on: January 22, 2007, 08:54:28 AM »

You can't use Babelfish or something?

Rin-chan
I've not checked, but given that except for French-English and back, Babelfish is utterly atrocious... Wink

Yeah, I agree.  I've tried to use that for my Latin homework and it would only translate every other word.  What was translated made no sense and it had question marks in the actual word.  Weird.

The French-English one is pretty good.  Still doesn't make sense sometimes and has question marks in random places, but it's good.  I used it to translate a French website with descriptions of comics in a series I read that haven't come out in English yet.  For some reason, Japanese stuff comes out in France before America...

Good luck on your quest.  I'm very sorry I can't speak a word of Hebrew. Sad

Rin-chan
Logged
Gabu
Atlas Star
*****
Posts: 28,386
Canada


Political Matrix
E: -4.32, S: -6.52

Show only this user's posts in this thread
« Reply #4 on: January 22, 2007, 07:08:47 PM »

I've looked for an English-Hebrew translator before.  Trust me when I say that I'm pretty darn confident that one does not exist, unfortunately.

Beyond hiring a translator to do it, I unfortunately think you're screwed.
Logged
patrick1
Junior Chimp
*****
Posts: 7,865


Show only this user's posts in this thread
« Reply #5 on: January 22, 2007, 11:24:16 PM »

Those are quite obviously the banking ledgers of the vast Zionist banking conspiracy;)

Sorry Lewis, Can't help.  I have some friends who spent time in Israel if I remember I'll send them the link.
Logged
Hitchabrut
republicanjew18
Jr. Member
***
Posts: 1,674


Political Matrix
E: 8.38, S: 7.49

Show only this user's posts in this thread
« Reply #6 on: January 27, 2007, 06:24:26 PM »
« Edited: January 27, 2007, 07:13:22 PM by Hitchabrut »

Ani medaber Ivrit. Anaseh likro et ha daf, ach lo karati o dibarti harbeh ba-hodashim ha kodmim.
Logged
Hitchabrut
republicanjew18
Jr. Member
***
Posts: 1,674


Political Matrix
E: 8.38, S: 7.49

Show only this user's posts in this thread
« Reply #7 on: January 27, 2007, 07:01:04 PM »

The program in numbers: There are 7776 students in the city's learning program.

Number of young-aged students:

Ages 3-5 years: 1774 Students
Ages 3-4 years: 1192 Students
Age 5 years: 582 students

Boys: 51.6%
Girls: 48.4%

Muslim Students: 95.5%
Christian Students: 4.5%

Number of students in the "special learning" (special ed., I believe)
Supervised Kindergarten: 27 students
Al-Nour special ed.: 48 students

Number of Schools:

Ages 3-5: 58 kindergarten [classes] including class of 10 and three supervised kindergarten [classes]

Elementary Schools: 5 schools
Junior High Schools: 2 middle schools
One High School
One special education school (Al-Nour)
One agricultural school (Albatoff Ranch)

Number of rented classrooms
Aben Sina Elementary: 2 rooms
Al-Nagach Elementary: 12 rooms
Taha Hussein Junior High School: 2 rooms

Number of portable and pre-fab classrooms
Al-Gadir Elementary: 12 rooms
Taha Hussein Junior High School: 9 rooms
Al-Salam Elementary: 4 rooms
Al-Nagach Elementary: 2 rooms
Al-Hakma High School: 2 rooms

Number of teachers: 484 teachers in the program

You see the 484 - the chart after that reads (in columns, from left to right)
Total, Percentage of female teachers, number of female teachers, percentage of male teachers, number of male teachers, school
The rows read, Kindergarten, Al-Gadir, Al-Salam, Aben Sina, Al-Nagach, Al-Sapa, Taha Hussein, Al-Halan, Al-Hakma, Al-Nour, Agricultural Ranch

Next chart

Those acheiving "maturation":

Columns (from left to right) read, Percentage of Acheivements from grade level (surpassing grade level?), grade level, percentage of acedemic acheivements, acheivements, levels 2-12, year
Rows read, 1994-5, 1995-6, 1996-7, 1997-8, 1998-9, 1999-2000, 2000-1

Third chart

Percentage of "maturations" (above grade level?) nationally:
Columns (from left to right) read, Arab, Jewish, year
Rows read, 1994-5, 1995-6, 1996-7, 1997-8, 1998-9, 1999-2000, 2000-1

Logged
Hitchabrut
republicanjew18
Jr. Member
***
Posts: 1,674


Political Matrix
E: 8.38, S: 7.49

Show only this user's posts in this thread
« Reply #8 on: January 27, 2007, 07:13:44 PM »

A bit hazy, but there's the main point.
Logged
Pages: [1]  
« previous next »
Jump to:  


Login with username, password and session length

Terms of Service - DMCA Agent and Policy - Privacy Policy and Cookies

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2015, Simple Machines

Page created in 0.035 seconds with 12 queries.