Which language is easier for the typical English speaker to learn?

[Platypus]

Spanish; much easier phonology and the vast majority of the common words are latin root. Both have equally screwed up grammar, and spanish has more cognates *when spoken*, which is where the most efficient language learning happens.

(I learnt french through high school and spanish at uni. I can't speak french, and i'm passable at spanish)